König CMP-BLUEKEY51 Specifikace

CMP-BLUEKEY51 CMP-BLUEKEY60 MANUAL (p. 2) Bluetooth v3.0 USB dongle ANLEITUNG (S. 3) Bluetooth v3.0 USB-Dongle MODE D’EMPLOI

SVENSKA Bluetooth v3.0 USB-dongel 1. Anslut USB-dongeln till en ledig USB-port på din bärbara/stationära dator (se bild). 2. Efter igenkänning av d

ČESKY Bluetooth dongle 3.0 USB 1. Připojte USB adaptér do volného portu vašeho notebooku/PC (viz obrázek). 2. Po rozpoznání nového zařízení vložte o

ROMÂNĂ Dongle USB v3.0 Bluetooth 1. Conectaţi dongle-ul USB la un port USB neocupat al notebookului/PC-ului dvs. (vezi imaginea). 2. După recunoaşter

ΕΛΛΗΝΙΚA Κλειδί υλικού USB για Bluetooth v3.0 1. Συνδέστε την υποδοχή USB σε μια ελεύθερη θύρα USB του υπολογιστή σας (βλ. εικόνα). 2. Μετά την ανα

DANSK Bluetooth v3.0 USB-dongle 1. Sæt USB-donglen i en ledig USB-port på din notebook/PC (se billedet). 2. Når computeren har genkendt donglen, sk

NORSK Bluetooth v3.0 USB-dongel 1. Koble USB-dongelen til en ledig USB-port i PC-en din (se bilde). 2. Plasser så driver-CD-en i CD-/DVD-ROM-spille

Declaration of conformity / Konformitätserklärung / Déclaration de conformité / Conformiteitsverklaring / Dichiarazione di conformità / Declaración d

ENGLISH Bluetooth v3.0 USB dongle 1. Connect the USB dongle into a free USB port of your notebook/PC (see picture). 2. After recognition, place the

DEUTSCH Bluetooth v3.0 USB-Dongle 1. Schließen Sie den USB-Dongle an einen USB-Port Ihres Notebook/PC an (siehe Abbildung). 2. Nach Erkennung legen

FRANÇAIS Adaptateur USB Bluetooth v3.0 1. Branchez l’adaptateur USB dans un port USB disponible de votre ordinateur/portable (voir image). 2. Après

NEDERLANDS Bluetooth v3.0 USB dongle 1. Sluit de USB dongle aan op een vrije USB poort van uw notebook/PC (zie afbeelding). 2. Plaats nadat de dong

ITALIANO Chiavetta Bluetooth USB 3.0 1. Collegare la chiavetta USB in una porta USB libera del vostro notebook/PC (vedi immagine). 2. Dopo il ricon

ESPAÑOL Mochila USB para Bluetooth v3.0 1. Conecte la mochila USB en la entrada USB libre de su ordenador portátil/PC (ver imagen). 2. Después del

MAGYAR Bluetooth v3.0 USB hardverkulcs 1. Csatlakoztassa az USB hardverkulcsot számítógépe egy szabad USB-portjára, az ábra szerint. 2. Miután a sz

SUOMI Bluetooth v3.0 USB lähetin 1. Liitä USB-lähetin vapaaseen notebookin/PC:n USB-porttiiin (ks. kuva). 2. Tunnistuksen jälkeen aseta CD-levy CD/